Italiano en Línea
Modismos/🍝 Comida/Avere il bastone e la carota
B2🍝 Comida

Avere il bastone e la carota

Usar el palo y la zanahoria

Traducción literal

"Tener el palo y la zanahoria"

Qué significa

Combinar el premio y el castigo para motivar. Expresión idéntica en ambos idiomas.

Ejemplo en contexto

"Il suo stile di gestione usa il bastone e la carota per motivare il team."

"Su estilo de gestión usa el palo y la zanahoria para motivar al equipo."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →