B2🍝 Comida
Cascare come una pera matura
Caer como un pardillo
Traducción literal
"Caer como una pera madura"
Qué significa
Dejarse engañar fácilmente, picar sin pensarlo. En italiano se usa la imagen de la pera madura que cae sola.
Ejemplo en contexto
"Gli hanno raccontato una storia falsa e lui è cascato come una pera matura."
"Le contaron una historia falsa y cayó como un pardillo."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.