B2🍝 Comida
Essere il boccone del prete
Ser el bocado más apetecido
Traducción literal
"Ser el bocado del cura"
Qué significa
Ser la mejor parte, el trozo más apetecible. En italiano se llama «el bocado del cura» al mejor bocado.
Ejemplo en contexto
"La coscia del pollo arrosto è il boccone del prete — tutti la vogliono."
"El muslo del pollo asado es el bocado más apetecido: todos lo quieren."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.