B1🍝 Comida
Non essere né carne né pesce
to be neither fish nor fowl
Traducción literal
"To be neither meat nor fish"
Qué significa
To be neither one thing nor the other / wishy-washy
Ejemplo en contexto
"Questo progetto non è né carne né pesce — non si capisce cosa voglia essere."
"This project is neither one thing nor the other — you cannot understand what it wants to be."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.