B1🍝 Comida
Versare olio sul fuoco
Echar leña al fuego
Traducción literal
"Echar aceite al fuego"
Qué significa
Empeorar una situación ya de por sí mala. En italiano se echa aceite; en español, leña al fuego.
Ejemplo en contexto
"Intervenire adesso sarebbe come versare olio sul fuoco."
"Intervenir ahora sería como echar leña al fuego."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.