B1 — Intermedio🎨 Colores
Essere ancora verde
Estar todavía verde / ser inexperto
Traducción literal
"Estar todavía verde"
Qué significa
Ser joven, ingenuo o carecer de experiencia en un ámbito concreto. En español se dice «estar verde» — idéntico.
Ejemplo en contexto
"Non aspettarti troppo da lui, è ancora verde."
"No esperes demasiado de él, todavía está verde."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.