B1 — Intermedio🎨 Colores
Essere verde d'invidia
Estar verde de envidia
Traducción literal
"Estar verde de envidia"
Qué significa
Sentir celos intensos por el éxito o las posesiones de otra persona. En español también se dice «estar verde de envidia» o «morirse de envidia».
Ejemplo en contexto
"Quando ha visto la sua nuova macchina, era verde d'invidia."
"Cuando vio su coche nuevo, estaba verde de envidia."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.