Italiano en LíneaEntrar
Modismos/🎨 Colores/Passarne di tutti i colori
B1 — Intermedio🎨 Colores

Passarne di tutti i colori

Pasar de todo / pasarlas moradas

Traducción literal

"Pasar por cosas de todos los colores"

Qué significa

Experimentar muchas dificultades o adversidades de todo tipo. En español se dice «pasarlas moradas» o «pasar las de Caín».

Ejemplo en contexto

"In quella fase della vita ne ho passate di tutti i colori."

"En esa fase de mi vida las pasé moradas."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →