Italiano en LíneaEntrar
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Avere la lingua biforcuta
B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo

Avere la lingua biforcuta

To speak with a forked tongue

Traducción literal

"To have a forked tongue"

Qué significa

To speak with a forked tongue. Describes someone who says different things to different people or contradicts their own statements. Implies deliberate deception.

Ejemplo en contexto

"Non credere a quello che dice — ha la lingua biforcuta."

"Don't believe what he says — he speaks with a forked tongue."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →