Italiano en LíneaEntrar
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Avere la testa tra le nuvole
A2 — Elemental👁️ Partes del cuerpo

Avere la testa tra le nuvole

To have one's head in the clouds

Traducción literal

"To have one's head among the clouds"

Qué significa

To have one's head in the clouds. Used to describe someone who is distracted, absent-minded, or lost in thought. Very common in everyday speech.

Ejemplo en contexto

"Marco non ha sentito niente — aveva la testa tra le nuvole."

"Marco didn't hear anything — he had his head in the clouds."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →