B2 — Intermedio alto👁️ Partes del cuerpo
Avere l'acqua alla gola
Tener el agua al cuello
Traducción literal
"Tener el agua en la garganta"
Qué significa
Tener el agua al cuello. Describe estar en una situación crítica y desesperada, a menudo financiera. Idéntico en español.
Ejemplo en contexto
"Con tutti questi debiti ha l'acqua alla gola."
"Con todas estas deudas tiene el agua al cuello."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.