B1 — Intermedio👁️ Partes del cuerpo
Fare le cose con i piedi
To do a sloppy job
Traducción literal
"To do things with one's feet"
Qué significa
To do a sloppy job. Strongly criticizes the quality of work, implying it was done so carelessly it might as well have been done with one's feet.
Ejemplo en contexto
"Questo lavoro è fatto con i piedi — chi lo ha fatto?"
"This work is done sloppily — who did it?"
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.