Italiano en Línea
Modismos/👁️ Partes del cuerpo/Sentirsi mancare il fiato
B1 — Intermedio👁️ Partes del cuerpo

Sentirsi mancare il fiato

Quedarse sin aliento

Traducción literal

"Sentir que falta el aliento"

Qué significa

Quedarse sin aliento. Describe sentirse abrumado por la belleza, la sorpresa o la emoción hasta el punto de quedarse sin respiración.

Ejemplo en contexto

"Quando ho visto il panorama dalla cima mi sono sentito mancare il fiato."

"Cuando vi el panorama desde la cima me quedé sin aliento."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →