Italiano en Línea
Modismos/💼 Trabajo y dinero/Avere filo da torcere
B2 — Intermedio alto💼 Trabajo y dinero

Avere filo da torcere

Tener un hueso duro de roer

Traducción literal

"Tener hilo que torcer"

Qué significa

Enfrentarse a dificultades o a un reto complicado

Ejemplo en contexto

"Con quel cliente difficile avremo filo da torcere."

"Con ese cliente difícil tendremos un hueso duro de roer."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →