Italiano en LíneaEntrar
Modismos/💼 Trabajo y dinero/Avere il coltello dalla parte del manico
B2 — Intermedio alto💼 Trabajo y dinero

Avere il coltello dalla parte del manico

To hold all the cards / to have the upper hand

Traducción literal

"To hold the knife by the handle"

Qué significa

To be in a position of advantage or power in a negotiation

Ejemplo en contexto

"Sono loro il cliente principale — hanno il coltello dalla parte del manico."

"They are the main client — they hold all the cards."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →