B1 — Intermedio💼 Trabajo y dinero
Fare quattrini a palate
Ganar dinero a espuertas
Traducción literal
"Hacer monedas a paladas"
Qué significa
Ganar mucho dinero. Variante de «fare soldi a palate» con la palabra arcaica «quattrini» (monedas).
Ejemplo en contexto
"Con quella startup ha fatto quattrini a palate in pochissimo tempo."
"Con esa startup ganó dinero a espuertas en poquísimo tiempo."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.