B1 — Intermedio💼 Trabajo y dinero
Vendere fumo
Vender humo
Traducción literal
"Vender humo"
Qué significa
Prometer cosas que no se pueden cumplir; engañar con palabras vacías. En español existe la expresión idéntica «vender humo».
Ejemplo en contexto
"Quel consulente vende solo fumo — non ha mai realizzato niente di concreto."
"Ese consultor solo vende humo: nunca ha logrado nada concreto."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.