B2🌿 Naturaleza y clima
Albero che cresce storto non si raddrizza più
Árbol que crece torcido, jamás su tronco endereza / genio y figura hasta la sepultura
Traducción literal
"Árbol que crece torcido no se endereza más"
Qué significa
Es muy difícil cambiar la naturaleza de una persona. En español: «genio y figura hasta la sepultura».
Ejemplo en contexto
"Prova a cambiarlo quanto vuoi — albero che cresce storto non si raddrizza più."
"Intenta cambiarlo cuanto quieras — genio y figura hasta la sepultura."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.