B1🌿 Naturaleza y clima
Restare a bocca asciutta
Quedarse con las manos vacías / quedarse a dos velas
Traducción literal
"Quedarse con la boca seca"
Qué significa
Quedarse sin nada, no conseguir lo esperado. En español: «quedarse con las manos vacías» o «quedarse a dos velas».
Ejemplo en contexto
"Sperava in una promozione ma è rimasto a bocca asciutta."
"Esperaba un ascenso pero se quedó con las manos vacías."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.