B1🌿 Naturaleza y clima
Avere il sole in tasca
Ser un rayo de sol / estar siempre alegre
Traducción literal
"Tener el sol en el bolsillo"
Qué significa
Ser una persona muy alegre y positiva que contagia buen humor a todos.
Ejemplo en contexto
"Giulia ha sempre il sole in tasca — illumina ogni stanza."
"Giulia siempre lleva el sol en el bolsillo — ilumina cada habitación."
¿Quieres practicar italiano?
Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.