Italiano en Línea
Modismos/🌿 Naturaleza y clima/Essere in piena luce del sole
B1🌿 Naturaleza y clima

Essere in piena luce del sole

Estar a la vista de todos / ser completamente transparente

Traducción literal

"Estar en plena luz del sol"

Qué significa

Ser completamente transparente, no ocultar nada. En español: «estar a la luz del día» o «a la vista de todos».

Ejemplo en contexto

"Le sue intenzioni erano in piena luce del sole fin dall'inizio."

"Sus intenciones estaban a la vista de todos desde el principio."

¿Quieres practicar italiano?

Haz un test de nivel gratuito y empieza con ejercicios de gramática.

Hacer el test →