Italiano en Línea
A2🍕 Comida

Palabra italiana

antipasto

Portata iniziale del pasto italiano, servita prima del primo piatto

Parece

antipasto

En italiano 'antipasto' es el aperitivo/entrada, NO 'antipático' ni nada desagradable

⚠️ La trampa

¡'Antipasto' no tiene nada de 'anti' negativo! No es un 'anti-pasta' ni algo antipático. Es simplemente lo que va ANTES (anti-) del pasto (comida): la entrada o aperitivo.

Para decir "En italiano 'antipasto' es el aperitivo/entrada, NO 'antipático' ni nada desagradable" en italiano:

antipasto misto

"antipasto" en español significa:

Portata iniziale del pasto italiano, servita prima del primo piatto

Ejemplo

""

""

💡 Cómo recordarlo

ANTI-PASTO = ANTES de la COMIDA. Es el primer plato que te sirven. Bruschetta, affettati, olive... ¡todo lo rico antes del primo!

📜 Origen

Dal latino 'ante' (prima) + 'pastus' (pasto, cibo). Letteralmente 'prima del pasto'.

⚠️ Cuidado también con

  • primo = primer plato (pasta/risotto)
  • secondo = segundo plato (carne/pescado)
  • contorno = guarnición

Pon a prueba tu nivel de italiano

Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.

Hacer el test →