Palabra italiana
bollire
Cuocere un alimento immergendolo in acqua che ha raggiunto i 100°C
Parece
bollire
En italiano 'bollire' es hervir, NO tiene el sentido de pulir/abrillantar (que es 'lucidare')
⚠️ La trampa
¡'Bollire' no es 'bullir' en el sentido español de agitarse, ni 'pulir'! Es simplemente hervir. El agua bolle (hierve). 'L'acqua bolle' = el agua hierve. Pulir en italiano es 'lucidare'.
Para decir "En italiano 'bollire' es hervir, NO tiene el sentido de pulir/abrillantar (que es 'lucidare')" en italiano:
bollito
"bollire" en español significa:
Cuocere un alimento immergendolo in acqua che ha raggiunto i 100°C
Ejemplo
""
""
💡 Cómo recordarlo
BOLLIRE → BULLIR/HERVIR. Las burbujas del agua que BOLLE = BULLE. Piensa en las bolitas (bolle = burbujas) del agua hirviendo.
📜 Origen
Dal latino 'bullire' (fare bolle), da 'bulla' (bolla). La stessa radice di 'bolla' (burbuja).
⚠️ Cuidado también con
- bollito = hervido (plato de carne)
- lucidare = pulir/abrillantar
- bolla = burbuja
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.