Italiano en Línea
B1🍕 Comida

Palabra italiana

polpo

Mollusco marino con otto tentacoli, molto usato nella cucina italiana

Parece

polpo

En italiano 'polpo' es el pulpo, NO la 'polpa' (carne sin hueso, que es 'polpa')

⚠️ La trampa

¡Falso amigo parcial! 'Polpo' y 'pulpo' se parecen, pero cuidado con 'polpa' (sin la o final): 'polpa' en italiano es la pulpa/carne magra sin hueso. PolpO = pulpo, polpA = pulpa.

Para decir "En italiano 'polpo' es el pulpo, NO la 'polpa' (carne sin hueso, que es 'polpa')" en italiano:

polpetta

"polpo" en español significa:

Mollusco marino con otto tentacoli, molto usato nella cucina italiana

Ejemplo

""

""

💡 Cómo recordarlo

POLPO con O final = pulpO marino (8 tentáculos). POLPA con A final = pulpA de carne o fruta.

📜 Origen

Dal greco 'polypous' (poly = molti + pous = piedi), letteralmente 'dai molti piedi'.

⚠️ Cuidado también con

  • polpa = pulpa/carne magra
  • polpetta = albóndiga
  • polpettone = pastel de carne

Pon a prueba tu nivel de italiano

Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.

Hacer el test →