Palabra italiana
squisito
In italiano 'squisito' significa 'delizioso, di qualità eccellente'. Si usa soprattutto per il cibo o per persone molto gentili.
Parece
exquisito
En español 'exquisito' tiene un sentido similar pero más formal y menos frecuente. 'Squisito' es el adjetivo cotidiano italiano para 'buenísimo'.
⚠️ La trampa
'Squisito' se usa mucho más en italiano que 'exquisito' en español. Es el 'delicioso' cotidiano.
Para decir "En español 'exquisito' tiene un sentido similar pero más formal y menos frecuente. 'Squisito' es el adjetivo cotidiano italiano para 'buenísimo'." en italiano:
delizioso (IT) = delicioso (ES) — sinonimo di squisito
"squisito" en español significa:
In italiano 'squisito' significa 'delizioso, di qualità eccellente'. Si usa soprattutto per il cibo o per persone molto gentili.
Ejemplo
""
""
💡 Cómo recordarlo
SQUISITO = delicioso, excelente. Es la primera palabra que los italianos dicen al probar algo bueno.
📜 Origen
Dal latino 'exquisitus' (ricercato, selezionato). In italiano è diventato un complimento alimentare quotidiano, in spagnolo resta più formale.
⚠️ Cuidado también con
- squisitezza (IT) = exquisitez, delicia — la qualità di essere squisito
- squisitamente (IT) = exquisitamente — in modo squisito
También conocido como…
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.