Italiano en Línea
A2🛒 Tiendas y compras

Palabra italiana

articolo

Un prodotto in vendita, ma anche un pezzo giornalistico o grammaticale

Parece

artículo

En español 'artículo' es similar, pero en italiano 'articolo' en una tienda es específicamente un producto/ítem en venta

⚠️ La trampa

'Articolo' in un negozio italiano è un prodotto/item. 'Questo articolo è in offerta' = Este artículo está en oferta.

Para decir "En español 'artículo' es similar, pero en italiano 'articolo' en una tienda es específicamente un producto/ítem en venta" en italiano:

artículo en rebajas

"articolo" en español significa:

Un prodotto in vendita, ma anche un pezzo giornalistico o grammaticale

Ejemplo

""

""

💡 Cómo recordarlo

'Articolo in vendita' = artículo/producto en venta. Lo stesso termine si usa per articoli di giornale e grammaticali.

📜 Origen

Dal latino 'articulus' (piccola articolazione, parte). Il significato commerciale si è sviluppato come 'elemento/pezzo' di merce in vendita.

⚠️ Cuidado también con

  • prodotto (IT) = producto (ES), sinonimo generico
  • capo (IT) = prenda (ES), articolo di abbigliamento

También conocido como…

articolo in saldoartículo en rebajasarticoli da regaloartículos de regalocodice articolocódigo del artículo

Pon a prueba tu nivel de italiano

Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.

Hacer el test →