Palabra italiana
garanzia
La promessa del produttore di riparare o sostituire un prodotto difettoso
Parece
garantía
En español 'garantía' se escribe con t; en italiano 'garanzia' no tiene la t. Falsa simetría ortográfica
⚠️ La trampa
'Garanzia' (senza la t) es la garantía. Cuidado con la escritura: en italiano NO hay t.
Para decir "En español 'garantía' se escribe con t; en italiano 'garanzia' no tiene la t. Falsa simetría ortográfica" en italiano:
en garantía
"garanzia" en español significa:
La promessa del produttore di riparare o sostituire un prodotto difettoso
Ejemplo
""
""
💡 Cómo recordarlo
'Garanzia' in italiano si scrive SENZA la t. Es una diferencia ortográfica que confunde.
📜 Origen
Dal germanico 'warjan' (proteggere), passato al francese 'garantie' e poi all'italiano senza la t.
⚠️ Cuidado también con
- certificato di garanzia (IT) = certificado de garantía (ES)
- estensione di garanzia (IT) = extensión de garantía (ES)
También conocido como…
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.