Palabra italiana
borsa
Accessorio per trasportare oggetti, borsetta
Parece
bolsa
En español 'bolsa' puede significar bolsa o bolsa de la compra, pero 'borsa' en italiano es específicamente un bolso
⚠️ La trampa
'Borsa' en italiano es un bolso (accesorio de moda). Para bolsa de plástico se dice 'sacchetto' o 'busta'.
Para decir "En español 'bolsa' puede significar bolsa o bolsa de la compra, pero 'borsa' en italiano es específicamente un bolso" en italiano:
bolso pequeño de mujer
"borsa" en español significa:
Accessorio per trasportare oggetti, borsetta
Ejemplo
""
""
💡 Cómo recordarlo
La 'borsa' italiana es el bolso que llevas al hombro. Para bolsa de plástico se dice 'sacchetto' o 'busta'.
📜 Origen
Dal latino tardo 'bursa' (pelle). In italiano indica specificamente l'accessorio (bolso), mentre in spagnolo 'bolsa' è più generico (cualquier tipo de bolsa).
⚠️ Cuidado también con
- sacchetto (IT) = bolsa de plástico (ES)
- busta (IT) = sobre o bolsa de plástico (ES)
También conocido como…
Pon a prueba tu nivel de italiano
Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.