Italiano en Línea
A2💻 Tecnología

Palabra italiana

tasto

Pulsante di tastiera, telecomando o strumento musicale. Anche senso del tatto (figurato).

Parece

tasto

En español 'tasto' no existe. 'Tasto' se parece a 'tacto' pero el significado es 'tecla' (tasto) vs 'tacto' (sentido del tacto).

⚠️ La trampa

'Tasto' (tecla) puede confundirse con 'tacto' (sentido del toque). En italiano 'tatto' es el sentido, 'tasto' es la tecla. Una sola letra cambia todo.

Para decir "En español 'tasto' no existe. 'Tasto' se parece a 'tacto' pero el significado es 'tecla' (tasto) vs 'tacto' (sentido del tacto)." en italiano:

teclado

"tasto" en español significa:

Pulsante di tastiera, telecomando o strumento musicale. Anche senso del tatto (figurato).

Ejemplo

""

""

💡 Cómo recordarlo

TASTO con S = tecla que Se presiona. TATTO con doble T = TocTar, sentido del Tacto.

📜 Origen

Dal latino tardo 'tastare' (toccare, palpare). Il tasto è ciò che si tocca/preme.

⚠️ Cuidado también con

  • 'Tastiera' (teclado) viene da 'tasto', non da 'tacto'.
  • 'Avere tatto' (tener tacto/diplomacia) usa 'tatto', non 'tasto'.

También conocido como…

tastieratecladotattotacto, sentido del toque

Pon a prueba tu nivel de italiano

Descubre tu nivel y empieza las lecciones adecuadas para ti.

Hacer el test →