¿Estoy en el camino correcto para el Vaticano?
va-ti-CA-no — acento en la tercera sílaba. GIUS-ta — acento en la primera sílaba.
Cuando vas andando y quieres confirmar que vas en la dirección correcta.
'Sono sulla strada giusta per' (¿estoy en el camino correcto para?) + destino. 'Sulla' = 'su' + 'la'. 'Giusta' (correcta) es la forma femenina de 'giusto'. Esta pregunta es perfecta para confirmar a mitad de camino sin empezar de cero.
Sto andando nella direzione giusta?
¿Voy en la dirección correcta?
Más abstracto — sin especificar un camino
Ho sbagliato strada?
¿Me he equivocado de camino?
Darse cuenta uno mismo + pedir confirmación
Il Pantheon è da questa parte?
¿El Panteón es por aquí?
'Da questa parte' = en esta dirección/por aquí
El Vaticano (Città del Vaticano) está bien señalizado en todo el centro de Roma con carteles marrones de dirección. La Basílica y la Plaza de San Pedro son visibles desde una distancia considerable. La parada de metro más cercana es Ottaviano (línea A). El Vaticano es en realidad un estado independiente — la policía italiana es sustituida por la Guardia Suiza y la Gendarmería Vaticana en la frontera.