¿Cómo se enciende el horno?
FOR-no — dos sílabas, acento en la primera.
Pregunta cuando quieras cocinar y los mandos del horno no estén claros. Los hornos italianos van desde simples eléctricos hasta complejos hornos de gas con múltiples funciones.
'Come si accende' usa el reflexivo/impersonal 'si' para significar 'cómo se enciende'. 'Accendere' = encender (se usa tanto para aparatos de gas como eléctricos). 'Il forno' = el horno. 'Spegnere' es lo contrario (apagar).
Il forno è a gas o elettrico?
¿El horno es de gas o eléctrico?
Importante saberlo antes de intentar usarlo
Come si accende il fornello?
¿Cómo se enciende la vitrocerámica?
Las encimeras de gas italianas a menudo requieren mantener el botón pulsado unos segundos mientras se enciende
Non riesco ad accendere il gas.
No consigo encender el gas.
Pide ayuda si el aparato de gas no se enciende
La cocina italiana es central en la cultura e incluso los apartamentos de Airbnb tienen cocinas bien equipadas. Las encimeras de gas ('fornelli a gas') son la norma en los hogares italianos — las eléctricas son menos habituales. Si nunca has usado una encimera de gas, pide al anfitrión que te haga una demostración antes de irse.