¿Cómo se usa el aire acondicionado?
con-di-zio-na-TO-re — seis sílabas, acento en la quinta.
Pregunta en los meses de verano. Los aires acondicionados split italianos tienen varios modos — frío, calor, solo ventilador, deshumidificador — que pueden resultar confusos.
'Come si usa' (¿cómo se usa?) emplea el impersonal 'si'. 'Condizionatore' es el término técnico para el aparato de aire acondicionado tipo split, mientras que 'aria condizionata' se refiere al concepto. El mando a distancia ('telecomando') es la clave para manejarlo.
Il telecomando del condizionatore funziona?
¿Funciona el mando del aire acondicionado?
Comprueba primero las pilas del mando si no responde
Quale funzione uso per il raffreddamento?
¿Qué función uso para enfriar?
Busca el símbolo del copo de nieve en el mando para el modo frío
Quanto posso abbassare la temperatura?
¿Cuánto puedo bajar la temperatura?
Algunos anfitriones fijan temperaturas mínimas para controlar la factura eléctrica
La electricidad en Italia es cara — los anfitriones suelen pedir a los huéspedes que no dejen el aire acondicionado encendido cuando el apartamento está vacío. Es una petición razonable y los propios italianos son generalmente frugales con la energía. Algunos anfitriones incluyen una nota sobre el ahorro energético en sus normas de la casa.