¿Es posible hacer el check-in antes de hora?
an-TI-ci-po — acento en la segunda sílaba.
Pregunta si puedes llegar antes de la hora de check-in establecida — los anfitriones a veces pueden adaptarse.
'In anticipo' = early/in advance. 'Check-in in anticipo' = early check-in. 'È possibile' = is it possible. Standard Airbnb check-in is 3pm ('dalle 15:00') — earlier arrivals must be arranged directly with the host.
Arrivo alle undici. Posso entrare?
I arrive at eleven. Can I come in?
Give the specific arrival time to help the host plan
Se la camera non è pronta, posso lasciare le valigie?
If the room is not ready, can I leave my luggage?
A practical compromise for early arrivals
Ci sono un costo per il check-in anticipato?
Is there a charge for early check-in?
Some hosts charge extra for guaranteed early access
El check-in anticipado en los Airbnbs italianos depende de si el apartamento está libre. Muchos anfitriones aceptan si no hay huéspedes saliendo ese día. Siempre pide con antelación y con educación — no des por hecho que será posible.