Italiano en Línea
FrasesEn el aeropuertoA che ora apre il duty-free?
A1informal

A che ora apre il duty-free?

¿A qué hora abre el duty-free?

Pronunciación

du-ti-FRI — se pronuncia como en inglés. A-pre — acento en la primera sílaba.

Cuándo usarla

Cuando quieres comprar productos libres de impuestos antes de tu vuelo.

Qué significa

'A che ora apre' (¿a qué hora abre?) es una pregunta de horario estándar. 'Duty-free' se usa directamente del inglés en italiano. Las tiendas libres de impuestos de los aeropuertos italianos venden alcohol, perfumes, tabaco y productos locales italianos a precios reducidos.

Variaciones

Posso comprare profumi al duty-free?

¿El duty-free tiene productos italianos locales?

Busca la sección 'Sapori d'Italia' para productos gastronómicos regionales

C'è un limite su quante sigarette posso portare?

¿Puedo comprar alcohol en el duty-free?

Sí, pero se aplican límites en la cantidad que puedes llevar a tu país

Questo prezzo è già scontato?

¿Hasta qué hora está abierto el duty-free?

Normalmente abierto hasta la última salida

Mini diálogo

— A che ora apre il duty-free? — Alle cinque di mattina, lo stesso orario dei check-in. — Vendono anche liquori? — Sì, vini, grappe e liquori italiani. C'è una buona selezione.

— ¿A qué hora abre el duty-free? — Abre a las seis de la mañana y cierra con el último vuelo. — ¿Hay productos regionales italianos? — Sí, tenemos una sección con aceite de oliva toscano, limoncello y parmigiano reggiano.

Nota cultural

Las tiendas duty-free de los aeropuertos italianos son excelentes para comprar productos italianos auténticos — aceite de oliva, limoncello, grappa, parmigiano reggiano y prosciutto. Los precios son a menudo competitivos con los de las tiendas de la ciudad pero sin IVA. Solo disponible para vuelos fuera de la UE.