Italiano en Línea
FrasesEn el aeropuertoDov'è il cambio valuta?
A1

Dov'è il cambio valuta?

¿Dónde está el cambio de divisas?

Pronunciación

CAM-bio — acento en la primera sílaba. va-LU-ta — acento en la segunda sílaba.

Cuándo usarla

Cuando necesitas cambiar moneda al llegar a Italia desde un país fuera de la eurozona.

Qué significa

'Cambio valuta' es la expresión estándar para oficina de cambio de divisas. 'Dove si trova' (dónde se encuentra) es la pregunta de ubicación formal. Italia usa el euro desde 2002, por lo que el cambio de divisas solo es necesario para monedas no europeas.

Variaciones

Qual è il tasso di cambio per la sterlina?

¿Cuál es el tipo de cambio hoy?

Pregunta siempre antes de cambiar — las comisiones pueden ser altas

C'è un bancomat qui vicino?

¿Hay un cajero automático cerca?

Los cajeros suelen ofrecer mejores tipos de cambio que las oficinas

Posso pagare in dollari?

¿Aceptan libras esterlinas aquí?

Útil para viajeros británicos

Mini diálogo

— Dov'è il cambio valuta? — C'è un ufficio cambio accanto alla farmacia, e un altro vicino all'uscita A. — Qual è il migliore? — Le commissioni variano. Controlli sempre prima di cambiare.

— ¿Dónde está el cambio de divisas? — Hay uno al lado de la puerta C, y otro en la zona de llegadas. — ¿El tipo de cambio es bueno? — Es aceptable, pero le recomiendo usar un cajero — la comisión es menor.

Nota cultural

Las oficinas de cambio de los aeropuertos suelen tener las peores tasas. Es mejor usar cajeros automáticos (bancomat) o cambiar dinero en el centro de la ciudad. La tarjeta de débito es la forma más económica de obtener euros en Italia. Las comisiones de cambio en aeropuertos pueden llegar al 10%.