Italiano en Línea
FrasesEn el aeropuertoC'è un ristorante nell'area imbarchi?
A1

C'è un ristorante nell'area imbarchi?

¿Hay un restaurante en la zona de embarque?

Pronunciación

ris-to-RAN-te — acento en la tercera sílaba. par-TEN-ze — acento en la segunda sílaba.

Cuándo usarla

Cuando tienes hambre o sed después de pasar seguridad y quieres comer antes de tu vuelo.

Qué significa

'Ristorante' (restaurante) — también puedes preguntar por un 'bar' (cafetería/bar) que en Italia sirve tanto café como comida ligera. 'Nella zona partenze' (en la zona de salidas) — 'partenze' es salidas.

Variaciones

C'è un bar dove posso prendere un caffè?

¿Hay un bar donde pueda tomar un café?

El bar italiano sirve café, zumos, bocadillos y aperitivos

Dove posso comprare qualcosa da mangiare?

¿Hay algún sitio para comer comida rápida?

Las cadenas de comida rápida están presentes en los grandes aeropuertos

I prezzi al ristorante dell'aeroporto sono alti?

¿Los restaurantes aceptan tarjeta?

Sí, prácticamente todos los establecimientos de aeropuerto aceptan tarjeta

Mini diálogo

— C'è un ristorante nell'area imbarchi? — Sì, ce ne sono due. Uno vicino al gate B e uno vicino all'area duty-free. — Servono piatti caldi? — Sì, entrambi. Ma se vuole qualcosa di veloce, c'è anche un bar. — Perfetto. Voglio solo un panino e un caffè.

— ¿Hay un restaurante en la zona de embarque? — Sí, hay un restaurante italiano y un bar. Están después de la tienda duty-free. — ¿Hasta qué hora sirven comida? — El restaurante sirve hasta las veintiuna. El bar está abierto hasta el último vuelo.

Nota cultural

Los aeropuertos italianos tienen cada vez más opciones gastronómicas de calidad. Fiumicino tiene restaurantes premiados como Attimi del chef Heinz Beck. Los 'bar' de los aeropuertos sirven el típico café exprés italiano, bocadillos y brioche. Los precios en el aeropuerto son un 30-50% más altos que en la ciudad.