Italiano en Línea
FrasesEn el aeropuertoQual è il numero del volo?
A1

Qual è il numero del volo?

¿Cuál es el número de vuelo?

Pronunciación

nu-ME-ro del VO-lo — acento en la segunda sílaba de 'numero' y en la primera de 'volo'.

Cuándo usarla

Cuando necesitas confirmar el número de vuelo, ya sea para informar a alguien que te espera o para consultar el panel de salidas.

Qué significa

'Qual è il numero del volo' (¿cuál es el número de vuelo?) — 'qual è' (cuál es) + 'il numero' (el número) + 'del volo' (del vuelo). Los números de vuelo se componen de dos letras (código de la aerolínea) seguidas de números (por ejemplo, AZ610).

Variaciones

Il volo AZ1234 è in orario?

Mi número de vuelo es el AZ610.

Conoce tu número de vuelo antes de llegar al aeropuerto

Come trovo il mio volo sul tabellone?

¿Puede comprobar si mi vuelo está a tiempo?

Da el número de vuelo para una comprobación rápida

Il numero del volo è scritto sul biglietto?

¿Dónde puedo consultar el estado de mi vuelo?

En el panel de salidas o en la app de la aerolínea

Mini diálogo

— Qual è il numero del volo? — Il suo è FR2234, Ryanair per Dublino. — A che ora parte? — Alle 16:50, gate C8. — È in orario? — Sì, confermato.

— ¿Cuál es el número de vuelo? — Es el AZ610 para Roma. — Déjeme comprobar... su vuelo está previsto a las dieciséis treinta, puerta B4. — ¿Está a tiempo? — Sí, todo en orden.

Nota cultural

Los códigos de aerolínea de las principales compañías en Italia: AZ = ITA Airways (antes Alitalia), FR = Ryanair, U2 = easyJet, W6 = Wizz Air, LH = Lufthansa. El número de vuelo es esencial para consultar el estado en el panel de salidas (tabellone delle partenze).