Italiano en LíneaEntrar
FrasesEn el barAvete cocktail analcolici?
A2

Avete cocktail analcolici?

Do you have non-alcoholic cocktails?

Pronunciación

a-nal-CO-li-ci — five syllables, stress on third.

Cuándo usarla

When you want to participate in the social ritual of cocktail hour without drinking alcohol.

Qué significa

'Cocktail analcolici' or 'mocktail' — the English term is increasingly used in Italian bars. Italian bars have become much more sophisticated about non-alcoholic options, particularly in major cities.

Variaciones

Un Crodino, per favore.

A Crodino, please.

Italy's most famous non-alcoholic aperitivo — amber-coloured, slightly bitter. Invented in 1964.

Un succo di melograno con prosecco analcolico.

A pomegranate juice with non-alcoholic Prosecco.

Creative alternative — non-alcoholic sparkling wines are increasingly available

Cosa avete di analcolico per l'aperitivo?

What do you have non-alcoholic for aperitif?

Open question — lets the bar describe their non-alcoholic aperitivo range

Mini diálogo

— Avete cocktail analcolici? — Certo! Facciamo uno Spritz analcolico con Crodino e acqua frizzante, oppure una limonata con menta e zenzero. — La limonata con menta, per favore. — Ottima scelta — è freschissima.

— Do you have non-alcoholic cocktails? — Of course! We make a non-alcoholic Spritz with Crodino and sparkling water, or a lemonade with mint and ginger. — The mint lemonade, please. — Excellent choice — it's very refreshing.

Nota cultural

Crodino is Italy's beloved non-alcoholic aperitivo, created in 1964 by the same company that makes Campari. It is designed to look and taste like a real aperitivo — amber, slightly bitter, served with ice and an orange slice. Ordering a Crodino is the ultimate non-drinker's move in an Italian bar.