Italiano en Línea
FrasesEn la parada de autobúsIl biglietto è integrato con la metro?
B1

Il biglietto è integrato con la metro?

¿Hay un billete integrado para autobús y metro?

Pronunciación

'In-te-GRA-to' — acento en la tercera sílaba. Similar al español 'integrado'.

Cuándo usarla

Pregunta cuando la ciudad tenga varios medios de transporte y quieras un billete que los cubra todos.

Qué significa

'Biglietto integrato' cubre varios medios (autobús, metro, tranvía) con un solo pago, normalmente con validez temporal.

Variaciones

Posso usare lo stesso biglietto sul tram?

¿El billete de autobús vale para el metro?

Compatibilidad directa.

Quanta validità ha il biglietto?

¿Necesito otro billete para el tranvía?

¿Está incluido el tranvía?

Devo timbrare di nuovo sulla metro?

¿Cuánto dura la validez del integrado?

Duración.

Mini diálogo

— Il biglietto è integrato con la metro? — Sì, vale novanta minuti dall'obliterazione. — Quindi posso prendere bus e metro con lo stesso biglietto? — Esatto, ma solo una volta la metro.

— ¿Hay billete integrado para autobús y metro? — Sí, el BIT. Vale noventa minutos. — ¿Puedo hacer trasbordo? — Sí, todos los que quiera dentro del tiempo.

Nota cultural

Sistemas integrados en Roma (BIT), Milán (ATM), Nápoles (Unico Campania) y Turín (GTT). Un billete cubre 75-100 minutos en cualquier combinación.