¿Dónde está el baño?
'BA-ño' — en italiano 'bagno' suena 'BA-ño', con la 'gn' igual que la 'ñ' española.
Pregunta fundamental en cualquier lugar público.
'Dov'è il bagno' = ¿dónde está el baño? También puedes decir 'la toilette' (más formal) o 'il gabinetto' (menos usado).
Dove sono i servizi?
¿Los baños están aquí abajo?
Pregunta de orientación.
C'è un bagno vicino alla sala?
¿Hay baño dentro de la sala?
Poco habitual, pero algunos cines lo tienen.
Scusa, vado un attimo al bagno.
¿Puedo salir al baño y volver?
Si tienes asiento asignado.
En los cines italianos, los baños suelen estar en la planta baja o en el vestíbulo. Si sales durante la película, guarda tu entrada para poder volver a entrar.