Me gustaría blanquear los dientes.
ZBYAN-ka-re — el grupo 'sb' empieza con un leve sonido 'z'. El acento va en la primera sílaba. 'Denti' — DEN-ti.
Solicita un blanqueamiento dental como tratamiento estético. Discute las opciones con el dentista.
'Vorrei' (me gustaría) es el condicional de 'volere' — cortés y común para peticiones, igual que en español. 'Sbiancare' (blanquear) tiene el prefijo 's-' + 'biancare' (de 'bianco' = blanco). En español, 'blanquear' viene directamente de 'blanco'.
Quanto costa lo sbiancamento professionale?
¿Cuánto cuesta un blanqueamiento profesional?
El blanqueamiento profesional cuesta 200-500 € en Italia según la clínica y el método.
È sicuro lo sbiancamento per i miei denti?
¿El blanqueamiento es seguro para mis dientes?
Pregunta antes — no es adecuado para dientes sensibles o con daños en el esmalte.
Preferisco il kit da portare a casa.
Prefiero el kit para llevar a casa.
Los kits de blanqueamiento casero con férulas personalizadas son una opción popular.
El blanqueamiento dental profesional en Italia está regulado — los productos de venta libre tienen un límite máximo de peróxido de hidrógeno del 6%, mientras que los dentistas pueden usar concentraciones mayores. El blanqueamiento con LED ('lampada sbiancante') es popular en los consultorios italianos.