Busco tornillos de acero inoxidable.
a-CHA-yo in-OKS — 'acciaio' tiene tres sílabas; 'inox' se pronuncia 'in-OKS' (del francés inoxydable).
Úsalo cuando necesites tornillos específicos y conozcas el material. Especificar el material es importante para uso exterior, cocina o baño donde la resistencia a la corrosión importa.
'Viti' (tornillos) vienen en múltiples materiales: 'acciaio zincato' (acero galvanizado — para exterior), 'acciaio inox' (acero inoxidable — para ambientes costeros o húmedos), 'ottone' (latón — para muebles) y 'acciaio normale' (acero normal — solo interior). Especificar material, longitud (en mm), diámetro (M4, M5, M6) y tipo de cabeza ayuda al personal a encontrar el producto correcto.
Viti da 40 millimetri a testa svasata.
Tornillos de 40 milímetros de cabeza avellanada.
'Testa svasata' (cabeza avellanada) queda a ras de la superficie; el tipo más común para carpintería.
Bulloni M8 con rondelle e dadi.
Pernos M8 con arandelas y tuercas.
'Bullone' es un perno; 'rondella' es una arandela; 'dado' (tuerca) — el conjunto completo para atornillar.
Viti per cartongesso.
Tornillos para pladur.
'Cartongesso' (pladur) requiere tornillos específicos con rosca fina y cabeza trompeta.
Los edificios antiguos italianos ('palazzi storici') suelen tener paredes de ladrillo macizo hecho a mano, piedra o una mezcla de materiales que puede sorprender incluso a bricoladores experimentados. Las fijaciones estándar pueden no funcionar — pueden necesitarse 'tasselli chimici' (anclajes químicos) especializados o 'tasselli a espansione' (tacos de expansión) de alta resistencia. Un buen dueño de ferretería siempre preguntará por el material de la pared antes de recomendar una fijación.