¿Dónde está la cocina compartida?
cu-CI-na — tres sílabas, acento en la segunda. La 'c' antes de 'i' es suave, como 'ch'. Idéntico al español 'cocina'.
Pregunta al llegar para poder cocinar tus propias comidas y ahorrar dinero. Las cocinas de los hostales italianos suelen estar bien equipadas.
'Cucina in comune' = cocina compartida. 'Dov'è' = ¿dónde está? Las cocinas compartidas en los hostales italianos son un equipamiento estándar y son esenciales para viajeros con presupuesto ajustado que quieren cocinar en vez de comer fuera. 'Comune' (compartido/comunitario) es el adjetivo clave.
Posso usare il frigo?
¿Puedo usar el frigorífico?
Los frigoríficos del hostal son compartidos — etiqueta tu comida con nombre y fecha
C'è un microonde?
¿Hay microondas?
Un electrodoméstico común en las cocinas de los hostales para calentar rápido
Fino a che ora è aperta la cucina?
¿Hasta qué hora está abierta la cocina?
Las cocinas de los hostales suelen cerrar por la noche
Cocinar en la cocina de un hostal es una excelente forma de comer como un local con poco presupuesto. Los supermercados italianos venden pasta fresca, salsas, verduras y queso de excelente calidad a precios muy razonables. Preparar un plato de pasta sencillo en la cocina del hostal cuesta 2-3 euros por persona frente a 10-15 euros en una trattoria.