Italiano en Línea
FrasesEn la bibliotecaDov'è la sezione per bambini?
A1

Dov'è la sezione per bambini?

¿Dónde está la sección infantil?

Pronunciación

'Bambini' = bam-BI-ni — acentúa la segunda sílaba. La 'b' es más suave que en español.

Cuándo usarla

Cuando buscas la sección infantil de la biblioteca, ya sea para niños o para encontrar libros sencillos en italiano para practicar.

Qué significa

'Sezione per bambini' = sección para niños. Las bibliotecas italianas suelen tener espacios dedicados con libros ilustrados, cuentos y actividades para niños. Estos libros también son excelentes para aprender italiano.

Variaciones

Avete libri per bambini in italiano?

¿Tienen libros para niños en italiano?

Preguntar específicamente por libros infantiles en italiano.

Ci sono attività per i bambini?

¿Hay actividades para los niños?

Preguntar por los programas infantiles.

A che età sono adatti questi libri?

¿Para qué edad son adecuados estos libros?

Preguntar por la franja de edad recomendada.

Mini diálogo

— Dov'è la sezione per bambini? — In fondo a sinistra — c'è un angolo colorato, non può sbagliare. — Hanno anche audiolibri per bambini? — Sì, e ogni sabato c'è l'ora della lettura per i piccoli.

— ¿Dónde está la sección infantil? — Al fondo a la izquierda — hay un rincón colorido, no tiene pérdida. — ¿Tienen también audiolibros para niños? — Sí, y cada sábado hay hora del cuento para los pequeños.

Nota cultural

Muchas bibliotecas italianas organizan 'L'ora del racconto' (la hora del cuento) y talleres creativos para niños. El programa nacional 'Nati per Leggere' promueve la lectura en voz alta a niños desde los primeros meses de vida.