Italiano en LíneaEntrar
FrasesAt The SupermarketDove si trova il reparto latticini?
A2

Dove si trova il reparto latticini?

¿Dónde está la sección de lácteos?

Pronunciación

'Latticini' — 'lat-ti-CHI-ni'. Cinco sílabas, acento en la cuarta. 'Ch' antes de 'i' = sonido 'k' duro.

Cuándo usarla

Encontrar los productos lácteos. Los supermercados italianos tienen grandes y diversas secciones de lácteos — encontrarlas eficientemente importa para una compra rápida.

Qué significa

'Latticini' = productos lácteos (de 'latte' = leche). 'Il reparto latticini' = la sección de lácteos. Italia tiene una enorme variedad de quesos, yogures y lácteos — la sección siempre está bien surtida.

Variaciones

Dove sono le mozzarelle?

¿Dónde están las mozzarellas?

Preguntando específicamente por la mozzarella — siempre refrigerada

Avete mozzarella di bufala?

¿Tienen mozzarella de búfala?

La mozzarella de búfala es la versión premium — de Campania

Dov'è lo yogurt greco?

¿Dónde está el yogur griego?

El yogur griego es muy popular en Italia

Mini diálogo

Cliente: Dove si trova il reparto latticini? Commessa: Corsia uno, banco frigorifero in fondo. Abbiamo mozzarella, burrata, ricotta e tantissimi yogurt. Cliente: Avete la burrata fresca? Commessa: Sì — arriva il martedì e il venerdì. Oggi è freschissima.

Cliente: ¿Dónde está la sección de lácteos? Dependiente: Pasillo uno, mostrador refrigerado al fondo. Tenemos mozzarella, burrata, ricotta y muchísimos yogures. Cliente: ¿Tienen burrata fresca? Dependiente: Sí — llega los martes y viernes. Hoy está fresquísima.

Nota cultural

La burrata — una mozzarella rellena de nata de Puglia — se ha convertido en el queso más de moda de Italia en la última década. Su vida útil es de solo 24-48 horas cuando está verdaderamente fresca. Los supermercados italianos cerca de Puglia la reciben diariamente; en otros lugares los días de entrega importan.