¿Puedo comprar algo para regalar como recuerdo del teatro?
POS-soh kom-PRA-reh KWAHL-koh-sah dah reh-gah-LA-reh een ree-KOR-doh del TEH-ah-troh.
En la librería o tienda de regalos del teatro, cuando quieres llevarte a casa un recuerdo significativo de un gran teatro de ópera italiano.
Da regalare significa para regalar. In ricordo del teatro significa como recuerdo del teatro. Posso comprare significa puedo comprar. Una frase pensada para encontrar un regalo significativo en vez de genérico.
Avete gadget ufficiali del teatro?
¿Tienen merchandising oficial del teatro?
Artículos de marca de la tienda del teatro.
C'è qualcosa con il logo della Scala?
¿Hay algo con el logo de La Scala?
Preguntando específicamente por productos de marca.
Vendete dischi dei cantanti che si esibiscono qui?
¿Venden grabaciones de los cantantes que actúan aquí?
CDs o descargas de las grabaciones propias del teatro.
La librería y tienda de regalos de La Scala (ubicada en el teatro y en línea) ofrece una de las mejores selecciones de regalos relacionados con la ópera del mundo, incluyendo grabaciones dirigidas por leyendas como Toscanini y Karajan que dirigieron la orquesta en sus momentos cumbre. Estas grabaciones son historia viva.