Italiano en Línea
FrasesEn la estación de trenC'è un deposito bagagli in stazione?
A2

C'è un deposito bagagli in stazione?

¿Dónde puedo dejar el equipaje?

Pronunciación

'Bagagli' — 'ba-GA-gli'. Tres sílabas; acento en la segunda. La 'gl' produce un sonido palatal.

Cuándo usarla

Pregunta cuando llegues a una ciudad y quieras explorar sin maletas antes del check-in del hotel.

Qué significa

'Deposito bagagli' = consigna de equipaje. Las estaciones principales italianas tienen servicio de consigna (a menudo gestionado por KiPoint o similar). El precio es por pieza y por hora.

Variaciones

Ci sono armadietti automatici?

¿Cuánto cuesta la consigna?

Normalmente 5-7 € por pieza las primeras 5 horas

Per quante ore posso lasciare le valigie?

¿Hay taquillas automáticas?

Algunas estaciones tienen taquillas de autoservicio

Quanto costa depositare due valigie?

¿Hasta qué hora está abierta la consigna?

El horario varía — comprueba antes

Mini diálogo

— C'è un deposito bagagli in stazione? — Sì, è al piano -1, vicino all'uscita ovest. — Quanto costa? — Sei euro a bagaglio per le prime cinque ore, poi un euro ogni ora in più. — Posso lasciare le valigie fino alle diciotto? — Sì, nessun problema.

— ¿Dónde puedo dejar el equipaje? — La consigna está en la planta baja, junto a la salida este. — ¿Cuánto cuesta? — Seis euros las primeras cinco horas, luego un euro por hora.

Nota cultural

El servicio de consigna de equipaje en las estaciones italianas ha mejorado significativamente. Roma Termini, Milano Centrale y otras estaciones principales ofrecen consigna vigilada. Hay también taquillas automáticas en algunas estaciones.