El tren está completo.
'Completo' — 'com-PLE-to'. Tres sílabas; acento en la segunda.
Dilo o escúchalo cuando un tren no tenga más plazas disponibles.
'Completo' significa que todos los asientos están ocupados o reservados. En los trenes con reserva obligatoria (Frecce, Intercity), no puedes subir sin plaza. En los regionales puedes ir de pie.
C'è posti in prima classe?
¿Puedo ir de pie?
En los regionales sí; en los Frecce no
Posso mettermi in lista d'attesa?
¿Hay plazas en primera clase?
A veces primera clase tiene plazas cuando segunda está llena
Quando c'è il prossimo treno libero?
¿Cuándo sale el siguiente?
Pregunta alternativas si tu tren está completo
En temporada alta o durante puentes festivos, los trenes italianos se llenan rápidamente. Reserva siempre con antelación para los Frecce. Los regionales no tienen reserva y pueden ir muy llenos en hora punta.