Italiano en LíneaEntrar
FrasesEn el veterinarioQual è la dieta migliore per il mio cane anziano?
B1formal

Qual è la dieta migliore per il mio cane anziano?

¿Le puede cortar las uñas?

Pronunciación

'Unghie' = UN-ghie. Dos sílabas, acento en la primera. La 'gh' es una 'g' dura.

Cuándo usarla

Cuando las uñas del perro o gato están demasiado largas. Muchos dueños prefieren que lo haga el veterinario para evitar cortar demasiado.

Qué significa

'Tagliare le unghie' (cortar las uñas) es un servicio básico que ofrecen la mayoría de clínicas veterinarias. En italiano, 'unghia' es uña (singular) y 'unghie' es uñas (plural). El coste suele ser bajo, entre 5-15 euros.

Variaciones

Soffre di artrite — quale cibo aiuta le articolazioni?

¿Necesita que le corten las uñas?

Preguntando al veterinario su opinión profesional.

Il cane vecchio ha problemi renali — esiste una dieta specifica?

¿Puedo hacerlo yo en casa?

El veterinario puede enseñarte la técnica.

Devo cambiare il cibo gradualmente o posso farlo subito?

¿Tienen un cortaúñas especial para perros?

Los tronchesini (cortaúñas) para perros son diferentes de los humanos.

Mini diálogo


Nota cultural

En Italia, muchos dueños de perros pequeños o de interior llevan a sus mascotas al veterinario o al toelettatore (peluquero canino) para el corte de uñas. Los perros que caminan mucho sobre superficies duras se liman las uñas de forma natural.