Italiano en Línea
FrasesReservar alojamiento por teléfonoAvete un sito web dove posso vedere le camere?
A2

Avete un sito web dove posso vedere le camere?

¿Tienen una página web donde pueda ver las habitaciones?

Pronunciación

'Sito web' — 'SI-to web'. Ambas palabras son de uso común en italiano. 'Web' se pronuncia como en inglés.

Cuándo usarla

Úsalo si quieres ver fotos antes de confirmar una reserva hecha por teléfono. Muchos hoteles italianos tienen página web, aunque los más pequeños puede que no.

Qué significa

'Sito web' = página web. 'Dove posso vedere' = 'donde puedo ver'. Esto usa 'dove' como pronombre relativo que significa 'donde'. 'Le camere' = 'las habitaciones'. Las páginas web de los hoteles italianos varían enormemente en calidad.

Variaciones

Avete delle foto delle camere?

¿Tienen fotos de las habitaciones?

Pide específicamente fotos

Posso trovare prezzi e disponibilità online?

¿Puedo encontrar precios y disponibilidad en línea?

Pregunta sobre la capacidad de reserva en línea

Siete su Booking.com o TripAdvisor?

¿Están en Booking.com o TripAdvisor?

Verifica listados en plataformas con reseñas

Mini diálogo

Avete un sito web dove posso vedere le camere? Sì, il nostro sito è www.albergobellavista.it Ci sono anche i prezzi? Sì, ma per la miglior tariffa chiami sempre direttamente.

¿Tienen una página web donde pueda ver las habitaciones? Sí, nuestra web es www.albergobellavista.it ¿También están los precios? Sí, pero para la mejor tarifa llame siempre directamente.

Nota cultural

Muchos hoteles pequeños italianos fomentan activamente las reservas directas para evitar pagar entre un 15-25% de comisión a plataformas como Booking.com. Llamar directamente suele dar el mismo precio que en línea pero con mejor servicio, flexibilidad y la opción de negociar extras como late check-out o mejoras de habitación.